چه چیز را دشوار پنهان می توان داشت؟
آتش را . که در روز دودش از راز نهان خبر می دهد و در شب ، شعله اش پرده دری می کند .
عشق نیز چون آتش است که پنهان نمی ماند ؛ زیرا هر چه عاشق در راز پوشی بکوشد ، باز نگاه دو دیده اش از سر ضمیر خبر می دهد .
"یوهان ولفگانگ گوته"